全品送料無料!ご注文から通常3~5日でお届けします

TIMEKETTLE COLLECTION

スマ翻ZERO用 レザーケース


 

Timekettle(タイムケトル)社のスマート翻訳機「ZERO(ゼロ)」の専用ケースとして作られた商品です。ネックレスとして首にぶら下げたり、カバンの取っ手やズボンのベルト部分に掛けてお使いいただけます。コインケース、キーケース、ピックケースとしてもご利用いただいてます。

(1) レザーケース

【形状】
ギターピックのようなケースに自然な曲線を付け、ケースとZERO先端の端子部分が接触しないように空間を設けました。

【素材】
「精密機器であるZEROの水濡れ」を考慮し、水を弾く合成皮革の最高級素材であるPUレザーを採用。

 

(2) ネックレスチェーン

【長さ】
Matinee(マチネ)と呼ばれる約50cm~60cmの比較的ゆったりめで、大きめなZEROケースでもしっくり来るネックレスチェーンを採用。ZEROを取り出す時の余裕さを考慮しながらも、身体の動きにフィットした高さになっています。

【デザイン】
キーホルダーなどでよく見かけるデザインですが、実はネックレスでもよく使われるボールチェーンタイプを採用。日常的にお使いいただけるようにポップさやカジュアルさを演出。

【材質】
銀メッキ  ※注意:長時間首に付けると汗の原因で色褪せる可能性がございます。金属アレルギーをお持ちの方のこのネックレスチェーンの使用は非推奨です。恐れ入りますが、ご自身で適切な材料のストラップをお買い求めください

 

(3) ナスカン付き!!

カバンにも着けれるナスカン(フック)も同梱してますので、カバンの取手やズボンのベルト部分に掛けてお使いいただけます。